Location
Remote, Sweden
Workplace
Remote
Category
Creative, Design & Content
Language
English
Posted
June 3, 2026
Last verified
June 4, 2026
JobGrid context
Role summary by JobGrid
Language Experts for Swedish at Omilia: Remote, Sweden; Creative, Design & Content. JobGrid adds normalized role facts, source context, and a path to the employer application page so candidates can compare the listing before applying.
- Location and workplace: Remote, Sweden
- Role classification: Creative, Design & Content
- Source freshness: checked by JobGrid on 2026-06-04.
- Application path: candidates continue to the employer application page with non-personal referral tags.
We're looking for skilled and meticulous language experts for Swedish. This is a remote, freelance position, perfect for individuals seeking flexible work opportunities.
This project is expected to last for 3-4 months with part-time engagement (a few hours a week).
Responsibilities:
- Review transcribed data to ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation.
- Consult technical teams on the linguistic patterns found in the data.
- Assist in developing transcription guidelines.