Generative AI Analyst | Simplified Chinese
Résumé du poste par JobGrid
Generative AI Analyst | Simplified Chinese at Welo Global is a remote role in Taiwan. It sits among remote AI jobs from public company career pages, and JobGrid presents the normalized job facts from the source listing rather than duplicating the employer description. This listing is part of JobGrid's Emplois IA à distance depuis des pages carrières.
- Remote, Taiwan; workplace type is remote.
- Role title is Generative AI Analyst | Simplified Chinese; employment type, category, seniority, and salary were not specified in the structured source.
- Source freshness: posted 2026-06-04 and last checked 2026-06-05.
- JobGrid keeps the employer description separate, preserves the original public application path, and adds non-personal referral parameters when sending candidates onward.
About the Role
We are looking for highly detail-oriented Generative AI Analysts to join our team. In this role, you will contribute to the development of cutting-edge AI technologies by supporting the annotation, evaluation, and quality review of multilingual and multimodal datasets used to train generative AI systems.
As a Generative AI Analyst, you will independently review an English source document alongside two machine-generated translations (Variant A and Variant B), select the preferred translation, and provide a written justification for your choice. Each sample is reviewed by three independent validators working in a blind process.
Project Details
- Job Title: Generative AI Analyst - Simplified Chinese
- Location: Remote, Ukraine
- Commitment: 2 weeks
- Employment Type: Freelance Contract
- Pay Rate: $15/hour
What You’ll Do
- Review English source documents alongside two machine-generated Simplified Chinese translations.
- Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality.
- Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment.
- Complete assigned samples independently and within established timelines.
- Adhere strictly to project and client guidelines
Requirements:
- Experience in video annotation, multimedia annotation, content quality review, data labeling, computer vision labeling, Generative AI evaluation, or a closely related field.
- Strong attention to detail and ability to identify subtle errors, mismatches, and inconsistencies between prompts and videos.
- Good reading comprehension and ability to accurately compare written prompts against visual outputs.
- Strong written communication skills in English and Simplified Chinese, with the ability to describe errors clearly and concisely.
- Ability to follow detailed guidelines consistently and maintain high accuracy across repetitive tasks.
- Critical thinking and sound judgment when reviewing ambiguous or complex scenarios.
- Basic understanding of robotics behavior in real-world environments.
- Comfortable working in structured annotation platforms or similar tools.
- Ability to maintain focus and quality while reviewing multimedia content for extended periods.